大阪大学が総長声明に続いて，「「University of Osaka」が大阪大学の英語名称として使用されている実態」を出した（→http://www.osaka-u.ac.jp/ja/news/topics/2020/06/0629）。趣旨は Osaka University も University of Osaka も，大阪大学を特定して使われており，大阪公立大学が University of Osaka を使えば「無用の混乱を招く」として再考をもとめている。
数年前に徳島大学がUniversity of Tokushima から Tokushima University に変えた。University of Tokushima だと「徳島の」「徳島県立の」というニュアンスがあると考えたからであろう。Osaka University と University of Osaka とが同一視されているとは，東京大学の例で知ってはいたが，今回大阪大学が述べているほどとは思っていなかった。
全エントリーで阪大の「過剰反応」と書いたものの，大阪公立大学は University of Osaka を 'Tentative name' としている以上，完全無視とはいかないだろう。
-関連エントリー
--大阪公立大学の英語表記→https://akamac.hatenablog.com/entry/2020/06/28/210011
--日本の女子大学の英語表記→https://akamac.hatenablog.com/entry/20090311/1236780361
--日本の大学の英語表記→https://akamac.hatenablog.com/entry/20090307/1236417940
-1年前のエントリー
--国立大学学長の報酬（2018年度分）→https://akamac.hatenablog.com/entry/2019/06/30/120510
-2年前のエントリー
--トップ10ショット（卓球ワールドツアー・ジャパンオープン）→https://akamac.hatenablog.com/entry/20180630/1530364030
-3年前のエントリー
--指定国立大学法人の指定→https://akamac.hatenablog.com/entry/20170630/1498828402
-4年前のエントリー
--経済理論学会編『季刊 経済理論』第53巻第1号→https://akamac.hatenablog.com/entry/20160630/1467294007
-5年前のエントリー
--みう・みまにギネス世界記録認定証授与→https://akamac.hatenablog.com/entry/20150630/1435671718
-6年前のエントリー
--荻上チキ・飯田泰之著『夜の経済学』→https://akamac.hatenablog.com/entry/20140630/1404139948
-7年前のエントリー
--刑務作業製品の木製文鎮→https://akamac.hatenablog.com/entry/20130630/1372602440
-8年前のエントリー
--三輪田米山石文めぐり動画→https://akamac.hatenablog.com/entry/20120630/1341063710
-9年前のエントリー
--山田盛太郎「第二外国語経済学」講述ノート→https://akamac.hatenablog.com/entry/20110630/1309441413
-10年前のエントリー
--おさぼり
-11年前のエントリー
--イアン・ホワイトリー著（冨永星訳）『単位の歴史――測る・計る・量る――』→https://akamac.hatenablog.com/entry/20090630/1246370410
-12年前のエントリー
--大和ミュージアムおよび図録→https://akamac.hatenablog.com/entry/20080630/1214820496
-13年前のエントリー
--奥田実紀著『タータンチェックの文化史』→https://akamac.hatenablog.com/entry/20070630/1183176113
