1013日本のウイスキーに WHISKEY があった

スコッチウイスキーとジャパニーズウイスキーの表記は,WHISKEY ではなく,WHISKY と思っていたが,WHISKEY があるのを知った。

富士御殿場蒸留所シングルグレーン「富士」の箱にもボトルにも,'FUJI SINGLE GRAIN JAPANESE WHISKEY' とあった(→https://drinx.kirin.co.jp/whisky/fj50thsg/)。

サントリーのお客様センターのQ&Aには,「ウイスキーの綴りは,「スコッチ」「カナディアン」「日本」ではWhisky。「アイリッシュ」と「アメリカン」ではWhiskeyという綴りを使った製品が一般的には多いようです。」とあった(→https://www.suntory.co.jp/customer/faq/001773.html#:~:text=のですか?-,ウイスキーの綴りでWHISKYとWHISKEYはどのよう,には多いようです%E3%80%82)。

アサヒビールお客様センターのQ&Aでも,「つづりの違いは生産地によります。
■WHISKY:スコッチウイスキー
■WHISKEY:アイリッシュウイスキーとバーボンウイスキー
日本のウイスキーは,スコッチウイスキーをお手本にしているので「WHISKY」とつづることが多いようです。」(→https://www.asahibeer.co.jp/customer/post-72.html

ジャパニーズウイスキーはすべて WHISKY と綴っているわけではないのだ。

-関連エントリー
--都留康著『お酒はこれからどうなるか——新規参入者の挑戦から消費の多様化まで——』→https://akamac.hatenablog.com/entry/2024/01/11/215001
--「ウイスキー」の違い→https://akamac.hatenablog.com/entry/2021/09/05/161757
--都留康著『お酒の経済学——日本酒のグローバル化からサワーの躍進まで——』→https://akamac.hatenablog.com/entry/2020/08/06/145755
--古賀邦正著『ウイスキーの科学――熟成の香味を生む驚きのプロセス――』→https://akamac.hatenablog.com/entry/20180316/1521207518
--酒類の「地理的表示に関する表示基準」→https://akamac.hatenablog.com/entry/20151227/1451224834
--松尾秀助著『琥珀色の夢を見る――竹鶴政孝とリタ ニッカウヰスキー物語――』→https://akamac.hatenablog.com/entry/20150216/1424095223
--土屋守著『竹鶴政孝ウイスキー』→https://akamac.hatenablog.com/entry/20150206/1423232126
--マガジンハウスムック『ウイスキー一筋に生きてきた男,竹鶴政孝。』→https://akamac.hatenablog.com/entry/20141204/1417702620
--勝谷誠彦著『獺祭――天翔る日の本の酒――』→https://akamac.hatenablog.com/entry/20141230/1419944448
---桜井博志著『逆境経営――山奥の地酒「獺祭」を世界に届ける逆転発想法――』→https://akamac.hatenablog.com/entry/20141220/1419086725
--山口・湯田温泉山頭火の「ちんこぽ・おそそ」碑,獺祭,展望露天風呂・月下の湯)→https://akamac.hatenablog.com/entry/20140417/1397740684
--森貴史・藤代幸一著『ビールを〈読む〉――ドイツの文化史と都市史のはざまで――』→https://akamac.hatenablog.com/entry/20130529/1369835792
--朝日新聞グローブ「日本酒サバイバル」英語版→https://akamac.hatenablog.com/entry/20120918/1347977823
--「iichiko design 2012 MATSUYAMA」および「iichiko design 2012」→https://akamac.hatenablog.com/entry/20120715/1342320815
--三鍋昌春著『ウィスキー 起源への旅』→https://akamac.hatenablog.com/entry/20100921/1285029281
--飯田操著『パブとビールのイギリス』→https://akamac.hatenablog.com/entry/20081230/1230646904
--トム・スタンデージ著(新井崇嗣訳)『世界を変えた6つの飲み物――ビール,ワイン,蒸留酒,コーヒー,紅茶,コーラが語るもうひとつの歴史――』→ https://akamac.hatenablog.com/entry/20070825/1188035585
--飯田操著『パブとビールのイギリス』→https://akamac.hatenablog.com/entry/20081230/1230646904
--トム・スタンデージ著(新井崇嗣訳)『世界を変えた6つの飲み物――ビール,ワイン,蒸留酒,コーヒー,紅茶,コーラが語るもうひとつの歴史――』→https://akamac.hatenablog.com/entry/20070825/1188035585
--またまた一橋大学附属図書館広報誌『BELL』と幻の酒「冨國論」→https://akamac.hatenablog.com/entry/20070706/1183713629

-1年前のエントリー
--おさぼり
-2年前のエントリー
--難読名字(その127):喜熨斗→https://akamac.hatenablog.com/entry/2022/11/17/233000
-3年前のエントリー
--日本卓球協会90周年記念誌・大会記録集→https://akamac.hatenablog.com/entry/2021/11/17/151746
-4年前のエントリー
--新定義集(頼むから日本語をこれ以上痛めつけないでいただきたい)→https://akamac.hatenablog.com/entry/2020/11/17/133827
-5年前のエントリー
--木原・長崎ペアも優勝(卓球ワールドツアー・オーストリアオープン)→https://akamac.hatenablog.com/entry/2019/11/17/111000
-6年前のエントリー
--小笠原喜康著『最新版 大学生のためのレポート・論文術』→https://akamac.hatenablog.com/entry/20181117/1542460626
-7年前のエントリー
--キャンパス紅葉ライトアップ→https://akamac.hatenablog.com/entry/20171117/1510908567
-8年前のエントリー
--電通鬼十則」→https://akamac.hatenablog.com/entry/20161117/1479390541
-9年前のエントリー
--トップ10ショット:2015女子卓球ワールドカップhttps://akamac.hatenablog.com/entry/20151117/1447767057
-10年前のエントリー
--今野浩著『ヒラノ教授の線形計画法』→https://akamac.hatenablog.com/entry/20141117/1416233102
-11年前のエントリー
--福原,決勝進出(卓球ワールドツアー・ドイツオープン)→https://akamac.hatenablog.com/entry/20131117/1384694377
-12年前のエントリー
--愛媛・松山の英文観光案内→https://akamac.hatenablog.com/entry/20121117/1353159027
-13年前のエントリー
--外務省「外交講座」→https://akamac.hatenablog.com/entry/20111117/1321540472
-14年前のエントリー
--師弟関係論→https://akamac.hatenablog.com/entry/20101117/1290004436
-15年前のエントリー
--経済理論学会創立50周年記念講演→https://akamac.hatenablog.com/entry/20091117/1258420557
-16年前のエントリー
--大学犬はなちゃんの日常(その88)→https://akamac.hatenablog.com/entry/20081117/1226911394
-17年前のエントリー
--平田清明著『平田清明 市民社会を生きる――その経験と思想――』→https://akamac.hatenablog.com/entry/20071117/1195289323