書誌情報:永岡書店,223頁,本体価格1,500円,2020年6月10日発行
日本の買い物,食事,観光,伝統文化などイラストと写真満載の,日本人が英語話者に説明するために使える図鑑。もしもの必要になったらスマホを使うことになるだろうが,読んで楽しい。
特産品と郷土料理のページには「愛媛 Ehime pref. みかん mandarin」とある。みかんだけだと和歌山がトップだ。柑橘類としていろんな種類があるとの説明がふさわしい。
温泉に道後温泉があった。他の温泉は火山性だが,道後は地熱。♨も奥が深いのだ。日本語→英語の裏にはなにを一言で説明するかという日本語運用力があるように思う。
ラーメンは食品サンプルなのかとびきりおいそうには見えない。もっとこだわってほしいところだ。
- 関連エントリー
- 橘永久/ジェフリー・トランブリー著『日本人の9割がじつは知らない英単語100』→https://akamac.hatenablog.com/entry/2021/01/22/134944
- キャサリン・A・クラフト著(里中哲彦編訳)『日本人の9割が知らない英語の常識181』→https://akamac.hatenablog.com/entry/20180416/1523885556
- 『中学校3年間の英語がまんがでしっかりわかる本』→https://akamac.hatenablog.com/entry/20170921/1505999897
- キャサリン・A・クラフト著(里中哲彦編訳)『日本人の9割が間違える英語表現100』→https://akamac.hatenablog.com/entry/20170703/1499082582
- 鳥飼玖美子著『戦後史の中の英語と私』→https://akamac.hatenablog.com/entry/20131221/1387634538
- クリストファー・ベルトン著渡辺順子訳『こんなとき,英語ではこう言います』→https://akamac.hatenablog.com/entry/20131023/1382536877
- 守誠著『小学校で習った言葉 さか上がりを英語で言えますか?』→https://akamac.hatenablog.com/entry/20130819/1376921273
- マーク・ピーターセン著『実践 日本人の英語』→https://akamac.hatenablog.com/entry/20130701/1372687277
- 里中哲彦著『英文法の魅力――日本人の知っておきたい105のコツ――』→https://akamac.hatenablog.com/entry/20121231/1356964249
- 大木充・西山教行編『マルチ言語宣言――なぜ英語以外の外国語を学ぶのか――』→https://akamac.hatenablog.com/entry/20111102/1320242571
- 鳥飼玖美子著『国際共通語としての英語』→https://akamac.hatenablog.com/entry/20110516/1305554045
- ジェームズ・スタンロー著(吉田正紀・加藤将史訳)『和製英語と日本人――言語・文化接触のダイナミズム――』→https://akamac.hatenablog.com/entry/20101223/1293115283
- 田村智子著『同時通訳が頭の中で一瞬でやっている英訳術リプロセシング』→https://akamac.hatenablog.com/entry/20101012/1286892787
- (1)佐藤誠司著『英作文のためのやさしい英文法』,(2)小池直己著『語源でふやそう英単語』→https://akamac.hatenablog.com/entry/20100823/1282572929
- 末延岑生著『ニホン英語は世界で通じる』→https://akamac.hatenablog.com/entry/20100802/1280759107
- 平川祐弘著『日本語は生きのびるか』→https://akamac.hatenablog.com/entry/20100610/1276178861
- 東大と京大の英単→https://akamac.hatenablog.com/entry/20090824/1251122941
- 庭野吉弘著『日本英学史叙説――英語の受容から教育へ――』→https://akamac.hatenablog.com/entry/20090512/1242137221
- 富岡龍明・堀正広・田久保千之著『ライティングのための英文法ハンドブック』→https://akamac.hatenablog.com/entry/20081224/1230112262
- 鳥飼玖美子著『通訳者と戦後日米外交』→https://akamac.hatenablog.com/entry/20071112/1194859155
- 田中克彦著『エスペラント――異端の言語――』→https://akamac.hatenablog.com/entry/20070703/1183457802
- 金谷武洋著『主語を抹殺した男――評伝三上章――』→https://akamac.hatenablog.com/entry/20070612/1181642716
- 1年前のエントリー
- 2年前のエントリー
- 教職員団体への加入状況に関する調査結果(令和元年度)→https://akamac.hatenablog.com/entry/2020/03/03/161654
- 3年前のエントリー
- 張本と石川が優勝(第23回ジャパントップ12)→https://akamac.hatenablog.com/entry/2019/03/03/221613
- 4年前のエントリー
- 5年前のエントリー
- 梶谷懐著『日本と中国経済――相互交流と衝突の100年――』→https://akamac.hatenablog.com/entry/20170303/1488550565
- 6年前のエントリー
- 女子,メダル確定(卓球世界団体選手権)→https://akamac.hatenablog.com/entry/20160303/1457013297
- 7年前のエントリー
- 樋渡啓祐著『沸騰!図書館――100万人が訪れた驚きのハコモノ――』→https://akamac.hatenablog.com/entry/20150303/1425391462
- 8年前のエントリー
- 飯盛信男著『日本経済の再生とサービス産業』→https://akamac.hatenablog.com/entry/20140303/1393852380
- 9年前のエントリー
- 「大学における教育研究活動の評価に関する調査研究」→https://akamac.hatenablog.com/entry/20130303/1362320012
- 10年前のエントリー
- 11年前のエントリー
- 12年前のエントリー
- 13年前のエントリー
- 大学犬はなちゃんの日常(その105)→https://akamac.hatenablog.com/entry/20090303/1236072666
- 14年前のエントリー
- 15年前のエントリー
- 西垣通著『IT革命――ネット社会のゆくえ――』→https://akamac.hatenablog.com/entry/20070303/1172890599